شيخ ذبيح الله محلاتى

33

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )

است كه آن نفس محترمه را از تلف شدن نجات دهى و همچنين اگر در بين نماز بنگرى مال مسلمانى را دزد مىبرد يا مال خودت را بايد نماز را قطع كنى و در مالى كه اهميت ندارد قطع نماز مكروه است و بدون سبب حرام است و فتاوى همه علماء بر اين است ملتفت مسئله باشيد . هند دختر نعمان در كتاب مستطرف آورده است كه هند دختر نعمان از تمامت زنهاى جهان بصباحت رخسار و ملاحت ديدار و فصاحت گفتار و ستودگى خوى و زدودگى موى برتر بود از حسن و جمال او حجاج را داستان كردند حجاج را عنان اختيار از دست برفت و به خاستگارى پيام كرد و بسى مال و خواسته در تزويج آن نوگل آراسته به كار برد و علاوه از مهريه و صداق دويست هزار درهم قبول كرد بدهد آن را كابين بست مدتى با هم بودند اتفاقا يك روز حجاج بر وى درآمد و نگران گرديد كه هند جمال دل‌فريب خود را در آينه مىنگرد و اين شعر مىخواند و ما هند الّا مهرة عربية * سلالة أفراس تجلّلها بغل فإن ولدت انثى فللّه درّها * و إن ولدت بغلا فجاء به البغل مىگويد هند كرهء اسبى است كه از اسبهاى نجيب پديد آمده و از گردش روزگار با قاطرى هم‌بستر است بااين‌حال و اين روزگار نكوهيده منوال اگر ولدى نجيب و فحلى از وى پديد گردد از اصالت و نجابت او است و اگر كره قاطرى برآيد از آن قاطر خواهد بود چون حجاج اين سخنان بشنيد مهر او را با دويست هزار درهم بدست عبد الله بن طاهر بداد كه به او برساند و او را طلاق بگويد عبد اللّه بنزد هند آمد و گفت حجاج مىگويد كنت و بنت كنايت از اينكه مدتى با من بودى حالا جدائى افتاد و اين دويست هزار درهم است كه براى تو داده است هند گفت يا ابن طاهر و اللّه كنا فما حمدنا و بنا فما ندمنا اى پسر طاهر به خدا قسم از مزاوجت او شادمانى نداشتم و از جدائى پشيمانى نداريم و اين دويست هزار درهم را من به تو بخشيدم براى اين بشارت كه به من آوردى كه